to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
blow; shock; strike; batting
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
wherein; therein; thereinto
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
chief clerk (in a shop, managing affairs on the owner's behalf); head clerk; store manager
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
5th day of the month; five days
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
planning; plan; project; arrangements
how; in what way; how about
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
to face; to go towards; to head towards
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
night view; night skyline; nightscape
(program of) entertainments; special events; exhibitions; amusements; attractions
meal (e.g. lunch, dinner); diet
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
party; banquet; reception; feast; dinner
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
year-end party; "forget-the-year" party; bōnenkai
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
use; utilization; utilisation; application
every year; yearly; annually
December; twelfth month of the lunar calendar
when it becomes; when it comes to
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods