... is the reason; ... is my excuse
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
everyone; everybody; all; everything; all
(one's) sleeping hours; hours of sleep
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
black; black (coffee); exploitative (company); overly harsh; boldface; blackface
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
no!; no no!; no, not at all
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
considerably; fairly; quite; rather; pretty
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
not worth mentioning; nothing special; nothing in particular; no notable ...
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
one day; (on) a certain day
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
that child; that kid; that boy; (arch.) you
from now; from this moment; henceforth
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
fellow; guy; thing; object; he; she
yuki-onna (spirit in Japanese folklore); snow woman
he; she; that guy; that; that one; that thing
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
proprietress-to-be of a Japanese inn or restaurant
present (e.g. government, administration); current; existing
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
there is nothing; having nothing
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.