jpdb beta

Minister of the Right (third-ranked official in the Department of State under the ritsuryō system)

10

Ieyasu

2

public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord

2

beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf

1

to concern; to be related

4

appeal; call for something; request; axiom

1

easily; readily; with ease; without trouble

1

to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle

1

to breathe out; to exhale

1

2nd day of the month; two days

1

long time; long interval; for quite some time

1

go-between (in marriage)

7

tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)

7

great sage

1

after; since

1

succession; successor

1

completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently

1

thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor

1

grandfather; male senior-citizen

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

5

to whistle

1

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

2

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

3

to cause a loss; to make a hole (in)

1

nobility; aristocracy; peerage

2

to increase; to grow

3

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

1

system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation

2

eight; eight years of age; two o'clock (old time system)

1

district; region; the country; countryside; civilian society

3

sovereignty; supremacy; dominion

2

each; every; all

2

system; institution; organization; organisation

1

abolition; discontinuance; discontinuation; repeal; annulment

2

forelock; bangs

2

to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)

1

to talk together

3

to have in one's dreams

2

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

1

to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower

1

tsk; tut; shoot; chirp; tweet

2

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

5

great laughter; burst of laughter

2

playful; mischievous; joker; prankster; scamp

2

lawsuit; complaint

1

to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)

2

sensation; feeling; tendency; propensity

2

compromise; collusion; give and take; hey; listen; look

1

listless; languid; sluggish; irritating; exasperating; tiresome

1

report; information

1