one (thing); one piece; one item
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
throat lozenge; cough drop
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
impressive; striking; memorable; impactful
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
stability; steadiness; consistency; stable
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
wherein; therein; thereinto
first-class goods; A-grade product
powerful medicine; strong poison
anything and everything; just about everything
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
in the end; finally; after all; ultimately
farming out (all of a project) to subcontractors; hundred-percent outsourcing; leaving (a responsibility) entirely to someone else; offloading (a problem, work, etc.); wholesale delegation
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
day after day; day by day
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
stimulating; exciting; provocative
bad example from which one can learn; good example of what not to do (esp. how not to behave); negative example
gradually; slowly but steadily; little by little; inch by inch
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
emotion; feeling; feelings; sentiment
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
interest; appeal; attraction; fun
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
to subsist; to keep on living
refusal; rejection; denial; veto