jpdb beta

to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

1

worries; cares; troubles

1

feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)

1

to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end

1

presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady

1

and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth

1

to turn one's face away

3

grief; lamentation

1

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

1

to substitute for; to stand in for; to fill in for

3

yeast mash; yeast starter

7

yeast mash; yeast starter

1

to need; to call for; to require

1

yeast; leaven

2

breeding; propagation; reproduction; multiplication; increase

1

alcohol; sake

1

substitution

3

yeast cell

1

sake brewery; wine cellar; bar; bar-room

2

control; management (e.g. of a business)

1

substitute

2

convalescence; recovering from an illness; recuperating

1

jurisdiction; control

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

vitality; energy; dynamism

2

as much as possible; unbeatably; unsurpassably

1

tales of one's travels

1

comparatively; relatively

1

to be excited; to be elated

1

sense of security

2

to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of

1

just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new

5

whenever you want; any time you like

1

sweet vinegar

8

food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kudzu or katakuriko flour)

3

hijiki (dark edible seaweed usu. sold in dried black strips; Hizikia fusiformis)

1

butter

2

stir-fry; stir-frying

1

boiled barley and rice

2

side dish (e.g. vegetables, beans, pickles)

1

corner; nook

1

open (for business)

1

to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business

1

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

3

(traditional) festival music

1

furoshiki; wrapping cloth; cloth wrapper

5

to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

1

before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden

2

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

2