with a whack; with a smack; (answering a question) directly; definitively
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
(young) girl; maiden; young lady
occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
look (esp. an angry or upset look); expression
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
memory; sense; experience
to be smeared; to be covered
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
outside ...; beyond ...; not included in ...
dully; dispassionately; apathetically; in a subdued manner
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
towards; against; regarding; in contrast with
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
change (for a purchase); toilet splashback
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
business hours; opening hours; office hours
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
to leave; to depart; to take one's leave
to smile (at); to grin (at)
to join hands together; to join forces; to collaborate