after that; afterwards; thereafter
hygienic; healthy; healthful; sanitary
building up one's body; building up one's muscles; making oneself stronger; bodybuilding
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
to show up; to appear; to turn up
single word; a few words; brief comment
desperation; struggle to the death
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
silence (not speaking); muteness
decision; determination; resolution
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend
to grow weak; to become weak; to lose strength
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
request; favour (to ask); wish; please
mud; mad; crazy; ridiculous
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
hot spring water quality; spring quality; hot spring type
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
post; official position; managerial position; executive position
women's bath; women's section in a public bath
wetting; love affair; lover
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
courteous; decorous; polite
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
effect; effectiveness; efficacy; virtue; benefit
research; study; investigation
use; utilization; utilisation; application
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
laboratory; seminar room; professor's office
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
cosmetics; beauty products; toiletries; makeup