aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
painful; sore; cringy; embarrassing
feigned ignorance; pretending not to know
makimono; handscroll; roll of cloth (for making a kimono); scarf; stole; makizushi
approximate (number); rough (calculation); sloppy; lackadaisical; crude
romanticist; romantic; dreamer
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
to pretend; to act (as if)
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
flashiness; showiness; bloom; flowers; Republic of China
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
ability to think up names; knack for naming things
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
what!; oh; what the heck; what the; damn
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
impossible to do (although wants to)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
course correction; trajectory change; orbital adjustment
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
to compete with; to vie for
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
August; eighth month of the lunar calendar
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
test of courage (by going to a frightening place, e.g. a graveyard)