several types; several kinds; several species
sauce; Worcestershire sauce
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
buffet; self-service meal
reservations-only system; by-appointment-only system
wealthy person; millionaire
food; food products; foodstuffs
relation; connection; relevance
badger; raccoon dog (Nyctereutes procyonoides)
neophilia; love of new or novel things; one who loves new or novel things
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
to win over; to win (someone's) heart and mind
sweets (desserts, candy, etc.)
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
admonition; commandment; sila (precept)
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
full dress; formal dress; uniform
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
summertime; summer season
southern country; southern provinces; southern lands
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
Japanese food; Japanese dish; Japanese cuisine
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
harmony; accord; reconciliation; agreement
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
woman who brings the rain with her wherever she goes; woman who is constantly unlucky with the weather
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
hello; good day; good afternoon
direct; immediate; personal; firsthand
to like; to prefer; to be pleased by
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
personal; individual; private
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)