trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn
comprehension; consent; understanding; OK; roger
to enter (house, room, etc.); to step in
to be taught; to learn; to take lessons in
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to guess; to conjecture; to surmise
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
affection (esp. parental); love; fondness
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
long ago; a long time ago; already
separate; respective; different
envious; jealous; enviable (position, etc.)
misfortune; adverse fortune; hapless fate; checkered (life, career, etc.); varied; eventful
farewell gift; parting gift; viaticum
intermission (between acts); interlude
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
an issue being settled; a case being closed
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
but I suppose; it seems; probably; I guess
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)