in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
in the meanwhile; during the time
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
easygoing; optimistic; conceited
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
trudging (along); plodding; slowly and with heavy steps
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
to cajole; to deceive; to seduce
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to watch steadily; to stare
brand (burnt-in mark of identification); branding iron
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
pleasure boat; sightseeing boat; tour boat; excursion boat
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to put back in a good mood; to cheer up
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
leading figure; influential figure; mogul
guest spending the night (i.e. at a hotel)
temporary closure (of a shop, etc.); extra holiday; special holiday
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
cancellation of a contract
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
circumstances; sequence of events; how things got this way; details; particulars
there is unexpected good in what others have left behind; last but not least; (lit.) there is fortune in leftovers
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
easy; simple; there's no way that ...
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
origin of an affair; spark that lit the fuse; beginning
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
brown; light brown; tawny
to rock; to shake; to swing
indicates that an action is performed roughly or violently