to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
the whole world; all lands
excitation; stimulation; revitalization; reinvigoration
school of fish; shoal of fish
purple lightning; flash; swordflash
to raise one's head (esp. of a snake)
chin; jaw; gills; branchia
big frame; large figure; huge body
very small; tiny; insignificant
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
(please) look; see; (please) try to do
to grab at; to grasp at; to clutch at
on board a ship; aboard a ship
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
horseback riding; sitting astride; straddling
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
piling up; multiple layers
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
solid; strong; sturdy; durable; stout
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
end (of life); death; demise; (peacefully) spending one's final years
sanctuary; Sanctuary (faction of the Constitutional Democratic Party of Japan); Akamatsu faction; Akamatsu group
halo (esp. in Christian art); nimbus
ancient script; ancient character; ancient alphabet
regular; well-regulated; systematic; orderly
miraculous medicine; miracle drug; wonder drug
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
to insert; to include; to incorporate; to install; to embed
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge
to employ; to hire (a servant)
to dry (clothes, etc.); to desiccate