this world; everyday world; earthly existence; mundane life
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
at; in; to; toward; to; for; because of
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
a little; a few; small; only; just; merely
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
nothing but; except; no more than
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to; for; in order to; for; as for; regarding
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
chair; seat; stool; post; position; seat
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old
worship; adoration; admiration; cult
figure; form; appearance; dress; state; condition
to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
armrest (of a chair); elbow rest
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)