leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
departure; leaving; setting off
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured
to be conspicuous; to stand out
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
since the beginning; natural-born (salesman, etc.); absolutely (not); (not) at all
flour; meal; powder; heroin
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to rattle; to be bumpy; to be shaky; to be unsteady
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
suitable time; good time; propriety; moderation
to get tired of; to lose interest in; to grow bored
yearned for; longed for; missed
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
silence; stillness; quietness
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
abrupt; sudden; unexpected
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
literally; to the letter; literal
to wake (someone) up (roughly); to rouse out of bed; to awaken (someone) by knocking at the door
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
confusion; dismay; consternation; panic
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into