jpdb beta

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

2

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

3

patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending

1

tedious; boring; being fed up with

1

you

1

huge; big; enormous

1

to seclude oneself; to shut oneself away

2

to thrust away; to send flying

1

to run away; to run off

1

to be overwhelmed; to be overawed

1

any more; anymore; any further; any better; any longer

5

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

3

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

4

to oppress; to persecute; to tyrannize

2

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

5

to work (someone) hard; to push (someone) around

1

tomorrow; near future

1

life; living; livelihood; (one's) living

4

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

7

surroundings; environs; circumference

9

we

1

I; we

1

misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle

1

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

2

to tell (on someone); to tattle; to snitch

1

from here; from this place

1

to expel; to drive out

1

not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)

1

accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

4

slum

1

to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into

3

damply; moistly; clammily; stickily

3

malicious; spiteful; vicious; shady and damp

2

bad smell; foul smell; offensive odor; stench; stink

2

to shine

1

back street; back alley; off-street

3

to get slightly dirty (all over)

1

to get too skinny

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

3

emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness

1

to go into a huddle

1

to crouch; to squat; to cower

3

tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

12

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

2

to suck; to lick

1

old person; senior citizen; the aged; the elderly

5

what day; how many days

2

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)

1