jpdb beta

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

1

to be hazy; to be misty

1

to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over

1

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

1

rapid (e.g. progress)

2

clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)

1

serious wound; hard blow

1

peak; peek

1

right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher

6

portion for two people

1

not caring; not giving a damn

3

grave; serious; alarming

2

military gains; war results; fruit of battle

1

writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)

1

foolish; stupid; silly

2

rage; fury; exasperation; indignation

2

to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned

1

condition; state; health; state (of health); way; manner

2

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

1

small quantity; small amount; narrowmindedness

1

bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses

1

luckily; happily

1

to shed tears; to (begin to) cry

1

to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off

2

later (on); afterwards

3

winding a replacement thread, wire, etc.; changing from an overarm to an underarm grip on one's opponent's belt

1

to improve one's skill

1

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1

elbow

2

obstacle; hindrance; impediment; difficulty

3

complete recovery

1

to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)

1

to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move

2

very; extremely; exceedingly; top; highest; best

1

unexpectedly; surprisingly

1

alternately; by turns

1

killing two birds with one stone

1

on the occasion of; at the time of

1

half

10

backing (an initiative, candidate, etc.); support; backing up (another player); covering; backup

1

long life

2

golem

58

to steel oneself to; to brace oneself

1

to make sense

1

decision; determination

1

to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

2

to rest; to suspend; to give relief

1

bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh

1

perfection; flawlessness

3