attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
how; in what way; how about
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
audience (with a superior, e.g. nobility)
full dress; formal dress; uniform
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
let me see; well; errr ...; uhh ...
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
after all; because; but; even; too; as well
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
this and that; one thing and another
to be worried; to be troubled
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
beginning; outset; first; onset
as planned; according to plan
to try to do; to attempt to do
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
general; popular; common; typical
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
low price; moderate price
already; yet; soon; shortly; further; more
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)