turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
any more; anymore; any further; any better; any longer
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
to rustle (in the wind); to sway; to stir; to blow gently (of the wind); to blow softly
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
anyway; anyhow; at any rate; in any case
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction
to be too numerous; to be too much
to torment; to torture; to afflict; to harrow
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
to lock (a door, etc.); to lock up
supreme ruler; autocrat; dynast; high king
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
you; (arch.) your residence
certain fulfilment; reaching a goal without fail
mission; errand; task; duty; obligation
dignified; majestic; stately; lordly; commanding
pride; dignity; self-worth
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
great cause; moral law; justice
to rule; to govern; to reign over; to subdue; to suppress; to quell
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to bend a bow; to shoot an arrow; to rise up against; to rebel against
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
innocent; blameless; guiltless
disapproval; disagreement; no; the noes; not ...; dis-
absolutely; positively; decidedly
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to order; to command; to appoint