to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
two persons; two people; pair; couple
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
time; hour; period; class
what; how many; many; a lot of; several; a few
second (unit of time); arc second
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
some; any; please; anyway; anyhow
honorific/polite/humble prefix
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
place; spot; address; district; area; one's house; point
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to say; to tell; to state; to do
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
marquis; second highest rank of the five ranks of nobility; daimyo
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
post horse; mounted courier; express messenger on horseback; fast horse; swift horse
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
movement; move; motion; trend; development; change
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
instant; moment; for an instant
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
matter; thing; affair; circumstance
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
to place in a row; to line up; to range in order; to list one after another (e.g. excuses, reasons, complaints); to rattle off (e.g. lies, compliments); to reel off
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly