by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
wherein; therein; thereinto; among which
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
progress; pace; carriage; step; stage
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
error; mistake; slip; bug
recently; lately; these days; nearest; closest
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
forcibly; by force; against one's will
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
the place for; the time for; the level of
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to express in a refined fashion; to weave a web of words
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
summoning circle (esp. in fantasy fiction); magic circle
order; command; decree; (software) instruction; statement
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
possible; conceivable; likely; probable
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
omitting (reluctantly); leaving out; dropping; giving up (reluctantly); parting with; sharing
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
executable (e.g. executable file); capable of putting into practice
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to becalm one's feelings; to compose oneself
unfazed; stone-faced; unflinching; perfectly calm
synopsis; plot; outline; plan; scheme; program
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with