although; despite; whereas; while; if only; I wish
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
by the way; in this connection; incidentally; in passing
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation); unable to read the room
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
in the meanwhile; during the time
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
mid-air; mid-heaven; zenith
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
suitable time; good time; propriety; moderation
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
to change (one's clothes)
bathing (in cold water); showering; swimming
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
kitchen door; back door; service door; host's entrance to a tea-ceremony room
to face; to go towards; to head towards
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
I'm stuffed; that was good; what a meal
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to rub; to pat; to stroke; to massage
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
thought; imagination; mind; desire; wish; love
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
establishing proof; demonstration; substantiation
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...