jpdb beta

to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in

1

runaway; fugitive

1

quite; very; 10^48; quindecillion

2

rare; seldom

2

advance payment; money paid in advance

1

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

10

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

6

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

4

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

12

to be lost in lust for riches; to throw all caution and conscience away in pursuit of riches

1

unceasing; never-ending; endless

1

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

6

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

7

shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

7

number; amount

23

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

3

client; sender

1

to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover

2

wedge; chock; linchpin; tie; bond

1

to release

2

pursuer; pursuing party; posse

1

freedom; free man; free woman

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

3

captivity; imprisonment

1

last days; the end; one's fate

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

11

from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...

2

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

7

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

2

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

4

iron grill; iron grille; iron lattice; prison

1

torture

1

transactions; dealings; business

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

2

on the occasion of; at the time of

3

presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)

2

truth serum; truth drug

2

administration (of medicine); giving medication

2

the person in question; the person themselves; said person

7

to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw

1

to sign a contract

1

willingly; voluntarily; of one's own accord

1

extraordinary; exceptional; unprecedented; solecistic; non-standard; irregular

1

one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position

8

substitution; alternative; substitute

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

2

unhesitatingly

1

branch; branch office; subdivision

1

rearing from infancy; training from an early age (e.g. an apprentice); teaching from an early stage (e.g. a subordinate)

1