fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
people; men and women; each person; everybody
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
around the world; throughout the world
everyone; anyone; no one; nobody
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
society; the world; the times
bitter tears; (lit.) tears of blood
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
don't you think?; indicates question
as expected; as predicted
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
will not do; do not; does not
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
to be able (to); to be possible (to)
to put on airs; to assume importance; to be self-important; to be pretentious; to be pompous; to stand on one's dignity
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
still more; even more; all the more; still less; even less
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
human being; human; person; character (of a person)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
compensation; equivalent value; consideration