change; modification; alteration; revision; amendment
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
name; designation; denomination; naming; giving a name
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
labour; labor; effort; toil; trouble
to hesitate; to think twice; to flinch; to get cold feet
world; society; people; the public
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
process; operation; stage of a process; progress of work
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
unspecified large number (of people)
in proportion to; according to; depending on
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
via; through; by doing; by means of; using
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
through (e.g. an intermediary, a medium); via; over (e.g. a network); across; by way of; by means of
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
acquaintance; relation; affinity; reason
to become speechless; to be at a loss for words
to express (in words); to confess
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
from the start; from the beginning; from the outset
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them; flaking out
one's habitual practice; usual measure; old trick
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
clearing one's throat; cough
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
(standing) straight; (extending) flatly; with a snap; abruptly; sticking into (with a quick motion); attaching