origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
all directions; every direction; all sides; all quarters; everywhere
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
huge; vast; enormous; swelling; expansion
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
(sense of) sight; eyesight; vision
sense of smell; olfaction
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup
self-healing; spontaneous recovery
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
practical use; application; making good use of; conjugation; inflection
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
advantage; benefit; merit; good point; plus
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
direction of travel; direction of movement
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
to have a hard time of it
army; armed forces; military authorities; team; group
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
by all means; at all costs
rising; ascending; climbing
and then; in addition to that; also; even so
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
spot; point; place; position
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic