theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to re-think; to think back upon; to change one's mind
very much; very many; more and more
story of one's experiences
cool; calm; composed; all right; fine; OK
inside; interior; (within) one's mind; one's soul; one's heart
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to clench (one's teeth); to grit; to set; to clamp
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
stature; body height; one's means; one's status; one's ability
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
Bose (audio equipment manufacturer)
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
et cetera; etc.; and the like; and so forth
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
essential; important; crucial; vital; main
manly; masculine; like a man
smirkingly; broadly (grinning)
with a thump; (hanging) straight down
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
you could say that; that might be so
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
question; inquiry; enquiry
to act first; to act precipitously; to be rash; to get ahead of oneself; to jump the gun
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any