jpdb beta

detailed inspection; thorough examination; checking

2

operating table

7

stark naked; completely naked; nude

2

turban-like hat worn by officials in the Ryūkyū Kingdom

4

the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed

1

Kakuyomu (online self-publishing service provided by Kadokawa)

1

contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)

1

serialization; serialisation; serial story

3

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

2

improvement (to a piece of writing or painting); revision; correction; touching up

1

printed edition (of a book, etc.)

1

story; tale; legend; plot; storyline

2

web; World Wide Web

2

edition; version; plate; block; counter for editions of a publication

2

web edition; online edition

1

delivery (of a package, goods, etc.)

2

to give advice; to counsel; to take part in a consultation

1

policy; measure

1

Q&A; question and answer

1

corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department

1

spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story

3

finishing reading

1

January; first month of the lunar calendar

1

preparation for a lesson

1

spaghetti aglio, olio e peperoncino; spaghetti aglio e olio; spaghetti with garlic, olive oil, and dried red chili flakes; capsicum; chili pepper; cayenne

6

capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper

3

wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish; horseradish (or any blend of wasabi and horseradish)

5

simple; plain

1

lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)

1

two or three

1

shortish; rather short; somewhat short

1

saltiness

1

broth left over after boiling meat, fish, vegetables, etc.; stock

2

to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)

1

emulsification

1

boiling time

1

hot taste; sharp taste; pungent taste; salty taste

1

tube

1

counter for stories, episodes of TV series, etc.

2

hard to reach place; remote place

2

pattern hair loss; pattern baldness; pattern alopecia; androgenic alopecia; androgenetic alopecia

1

party; banquet; feast

1

to become vulgar; to coarsen

1

emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false

1

wyvern (two-legged dragon); wivern

7

to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome

1

there is nothing more that can be done; it's all over

1

reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis

4

skill

2

I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man

1