instant; moment; for an instant
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
than; rather than; instead of; from; out of; except
root; joint; base; crotch
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
while; even though; despite
divine sword (one of the three sacred treasures)
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
distant; remote; isolated
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
all; whole; entire; complete (set); in total
kind; sort; species; species
aptitude; aptness; suitability
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
else; in addition; besides
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
posture; pose; position; attitude; approach; stance
upper half of the body; upper body
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)