to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to grip; to grasp; to squeeze
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
counter for scraps, fragments, petals, etc.
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
strange; odd; peculiar; queer; curious
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
to play (a stringed or keyboard instrument)
criticism; blame; rejection; flick (of the finger)
tool; implement; means; furniture
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
occurrence; happening; incident; event
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
intelligence; intellect; brains
calamity; disaster; misfortune
three times; thrice; third (interval)
to fly away; to flee away; to scatter
to go down and stand; to alight; to get down
landing place (for aircraft); common ground; compromise; agreement
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
yen (currency of Japan); circle
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
sentiment; sentimentality
to die out; to become extinct
here and there; in places
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
many; numerous; various; large number of
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
countermeasures headquarters; task force; countermeasures office; emergency headquarters
to install; to equip; to mount; to fix (in place); to set up