to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
while; although; (but) on the other hand; at the same time; opposite side; other side
each (every) time; whenever
grandfather; male senior-citizen
to feel gloomy; to have doubts (e.g. about the future); to be at a loss (e.g. over what to do)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
ghost story; tale of the supernatural
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
end of a match; end of a game
diagnosis; medical examination
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
suffix for familiar person
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
middle-aged man; Buddhist priest
to count on one's fingers; to count down the days (in anticipation); to look forward to
condition; state (of health); appearance
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to collapse (of a building, dream, plan, etc.); to be destroyed; to fall through; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; to be routed
remainder; the rest; what is left
force of a fire; force of flames
ridge of earth between rice fields; ridge between grooves in threshold or lintel; footpath between rice fields; causeway
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
cool; calm; composed; all right; fine; OK
to suit; to match; to become; to be like
crowd of people; great number of people; in great numbers
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
sense; sensation; feeling; intuition
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
blasphemous; profane; sacrilegious
check; restraint; oppression; repression
accumulation; accumulate; store
true character; true heart; true spirit
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up