hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
to stick (in); to stick out; to rise sharply; to stand (doing nothing)
plentiful; lot of; much; pile of
to sleep like a log; to sleep deeply
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
to begrudge doing; to find bothersome
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to wear glasses; to put on glasses
table; chart; list; memorial to an emperor
under one's arm; (in) the armpit
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
a short time ago; a while ago; for some time
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
difficult to understand; unintelligible; abstruse
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
boundary; border; limit; bounds; frontier
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
cannibalism (in animals); feeding on each other; cannibalization; mutually harmful competition; internecine struggle
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
river; stream; River; the ... river
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
locking up (doors and windows); fastening the doors
spread; extension; influence; aftereffect; ripple
matter of time; question of time
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
to burst (open); to break; to split
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone