to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
Nihon Shoki (second oldest work of Japanese history, compiled in 720 CE); Nihongi; Chronicles of Japan
peace; quiet; tranquility; tranquillity
to leave as is; to let alone; to disregard
looking pale; looking unwell
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
serious; earnest; sober; honest; sincere
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
regret; repentance; remorse
to talk; to chat; to chatter
ringleader; main culprit; main cause; source
to pretend; to act (as if)
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
century; hundred years; (fig.) a long time
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
emotion; feeling; feelings; sentiment
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
raptor; bird of prey; predatory bird
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
state of lethargy; absolute bewilderment; daze; mental numbness
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
interpretation; explanation; reading; construction
denial; negation; negation; NOT operation
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
young girl; lass; adolescent female
found article; thing picked up (e.g. in the street); (lucky) find; piece of good luck; windfall
reason; logic; sense; truth; right
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
to rant and rave; to raise hell
of all things (people, places, days, etc.)