piling up; multiple layers
protection against the cold
that's got nothing to do with me; that's none of my business; that doesn't involve me
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
exaggerated; overblown; overdone
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
cold; coldness; chilliness
bear (any mammal of family Ursidae)
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
abundant; plentiful; rich; ample
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
other than; excluding; without
(how) many times; (how) often
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
affinity; compatibility; chemistry (between people)
poor (quality, conditions, etc.); bad; inferior; poor-quality
companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
slip-guard (on one side of the body of a shamisen)
sword; blade; single stroke
speaking of ...; as for ...
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
self-taught method; one's own way; one's own style
every time; whenever; as; whether; in (either case)
challenge; defiance; dare; attempt; try
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)