nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
to have a hole; to be pierced (with a hole)
ecology; life and habits (of an animal); mode of life; way of living
sharp pain; acute pain; intense pain
to be proud; to be haughty; to be arrogant; to be conceited; to brag; to show off
growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe; increasing
usually; under usual circumstances
underwater navigation; going underground; going into hiding; travelling incognito
hemoptysis; coughing up blood; lung hemorrhage (haemorrhage)
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
gossip; corner of the mouth
to hang one's head; to droop one's head
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
some people; a number of people; several people; a few people
denial; negation; negation; NOT operation
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
high and low; rise and fall
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to use and then throw away
to dig up and expose (a secret, hidden crime, etc.)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
losing posture; falling position from which it is impossible to recover; lame duck; hopeless situation
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
to flicker; to quiver; to waver; to sway
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
yen (currency of Japan); circle
to have one's horizons broadened
right side; style of Japanese court music
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
to take someone's life; to kill someone
escape; flight; running away; elopement; fleeing