to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
the very image of health itself; picture of health
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
laconic; of few words; reticent; quiet
an issue being settled; a case being closed
(unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence; happening (performance)
to be consistent; to be coherent
soundly (sleeping); fast (asleep)
to creep in; to steal in; to sneak in
condition; state (of health); appearance
strenuous efforts; exerting oneself; stirring oneself up; splurge; spending extravagantly (on); treating oneself (to)
sea bream (esp. Pagrus major); porgy
fish served whole (complete with head and tail)
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
flight; running away; absconding; elopement
diagnosis; medical examination
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
stark naked; completely naked; nude
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
after; post; ex-; after the fact; ex post
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
confectionery; sweets; candy; cake
stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
tackling (to the ground); tackle (in rugby, hockey, etc.); tackle (position in American football); fishing tackle
same room; sharing a room; occupying the same room
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to swell; to expand; to inflate; to bulge
to hold a grudge; to hold something against someone
clear weather; cloudless weather; good weather
singing together; singing in union; chorus; ensemble singing; choral singing; chorus
godsend; lifesaver; timely offer; windfall
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake