perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
minutely; in detail; with particular attention
disabling; invalidation; nullification; vitiation
pixie (mythical creatures from Cornish folklore)
keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support
changing one's attitude or response according to who one is talking to or dealing with
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
of no concern at all; I couldn't care less; no skin off my nose
whole face; all over one's face
threshold; breaking point
invalid; void; ineffective; unavailable
flipping a table over in anger; overturning a table in anger
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
forbidden move (sumo, shogi, go, etc.); prohibited move; foul
senior class (kindergarten, pre-school, etc.)
in that way; like that; that way
Gundam (titular giant robot of anime "Mobile Suit Gundam")
freckle; lentigo; ephelis; (arch.) buckwheat chaff
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)
Japan hand (someone very knowledgeable about Japan)
to be the worst of the worst; (lit.) to deserve to die ten thousand deaths
boxer (fighter); boxer (dog breed)
additional time (soccer); stoppage time; injury time
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
restraining (someone); restraint
to cross one's mind; to occur to one
confinement; imprisonment; incarceration
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at