to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
thing that brings good or bad luck; popular belief; superstition; jinx
to miss one's chance to say; to fail to mention
grabbing hold; eagle grip; tight hold
to start for home; to head for home; to make for home
to steal a kiss; to snatch a kiss
correlation; interrelation; intertwining
hickey; hickie; love bite; kiss mark; lipstick mark
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
to pitch in and help; to give someone a hand
whether one likes it or not; willy-nilly
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
judgment; judgement; discernment
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
radiant smile; contented smile
Wagyu (any of four breeds of Japanese cattle); Wagyu beef
speckled with white; salt-and-pepper (pattern, fabric, etc.); marbling (of beef); (of fish, chicken, shellfish, etc.) blanching by exposure to boiling and then icy water; formation of frost
master and servant; lord and retainer; employer and employee
bloodshed; bloody event; bloody violence
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
haughty; holding one's head high
to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground); to prostrate oneself; to give a deep, reverent bow
napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage
tofu; bean curd; beancurd
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
troops; group members; team members; SDF officials
televising; broadcasting; airing
degree of familiarity; popularity; name recognition; notoriety
variety show (on TV or radio)
residing; living; dwelling
local site; location for making or filming a movie
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
(the condition of) one's health