correspondence; exchange of letters
charity; benevolence; philanthropy; (love for) humanity; fraternity; brotherhood
reception (telephone); listening (to a telephone)
5-point card with a blue tanzaku; blue ribbon card; scoring combination consisting of the three 5-point cards with blue tanzaku
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
catfight; fight between women
long distance; long range; long distance relationship
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
number of persons; personnel
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
forbidding mentioning (something to others); imposing silence (on); ordering (someone) to keep quiet; hush money
to hang up; to end a telephone conversation
illegal; illicit; unlawful
private residence temporarily taking lodgers
one after another; one after the other; in rotation; exchanging one after the other; changing repeatedly
what is called; what they call; so-called
to cheer; to applaud; to jeer; to mock; to make fun of
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
to get dark after sunset; to turn to dusk; to decline (after a peak); to wane; to be lost in thought; to be in a pensive mood
evening meal; supper; dinner
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
to be hesitant; to feel timid
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
to get; to obtain; to come by; to find
to complain; to make a complaint
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
(pent-up) anger; indignation; resentment; irritation
hostess (of a party, event, etc.); hostess (at a bar, club, etc.); female host (of a TV or radio show)
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
to be impetuous; to carried away by youthful ardor; to be overly eager for action; to act rashly out of hot-bloodedness
to come to realize; to become aware (of)
classmate; friend in the same class
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
striking; remarkable; considerable