faithful; devoted; loyal; honest; true
on the other hand (esp. when the latter is positive); on the contrary; in contrast; conversely; while
class teacher; homeroom teacher; form teacher
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
too (much); overly; excessively
serious; earnest; sober; honest; sincere
diligent; hard-working; industrious
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent
chance; opportunity; occasion
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
blunder; bungle; clumsiness
nature; spontaneity; natural airhead
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to suffer; to groan; to be worried
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to open (one's eyes) wide
to tear off; to pluck; to scratch off
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
by all rights; properly speaking; legally speaking
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
danger; peril; hazard; risk
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum