Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
to fight with swords; to cross swords
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
commerce; trade; business
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
promising stock; stock with potential; hopeful stock; promising person; person with good prospects
falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
personal affair; one's own affair
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
to detain; to check; to restrain; to stop
of course; certainly; naturally
you (plural); all of you; you all
end; close; conclusion; end of a game of go, shogi, etc.
tough measure; firm step; strong measure
now that; since; so long as; because
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
in case of; at that time; at this time
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
establishment; founding; organization; organisation
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to continue to increase; to continue to mount
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
training (for a skill, job, sport, etc.); practice; working out; workout; (strength, weight) training
person of high rank or position
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
way of the sword; swordsmanship
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
person attending a lecture; student (taking a class, course, etc.); participant