not wearing a helmet (on a motorcycle, etc.)
two-wheeled motor vehicle; motorcycle; motorbike
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
rider (of a motorcycle, horse, etc.); biker
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
tokkōfuku; type of long jacket worn by bōsōzoku biker gang members, etc.
everywhere; all over; throughout
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
throughout heaven and earth, I alone am the honored one
conquest; domination; supremacy; winning (a championship)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
president (of an organization); director general; governor (of a central bank); party leader (esp. LDP)
part-time senior high school; part-time high school; evening high school
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
neighboring prefecture; adjacent prefecture
to make one's name well known; to gain much fame
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
party (political); person who is fond of; fan of
head (of the body); tip; head (e.g. of a tool); boss; head; header (in soccer); heading (the ball)
biggest; greatest; largest; maximum
order; command; decree; (software) instruction; statement
infuriating; extremely irritating; galling; vexing
everything working out as desired
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
excited; enthusiastic; high-tensile (e.g. steel); high-voltage (e.g. circuit); high-tension (e.g. current)
loud laughter (esp. by a group of people); roar of laughter; raucous laughter
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
fierce animal; beast of prey; big game
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
they; those guys; those fellows
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
astonishment; amazement; surprise; fright; shock