immediately; right away; on the spot
front stage; center stage (of politics, etc.)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
no; nay; disagreement; objection; disapproval
will; probably; may; I think; surely; I hope
without; but if; otherwise; or else
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
dealing with; coping with
high-pressure selling; aggressive peddling; the hard sell; forcing on someone (e.g. kindness)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
aftercare; care for patients after discharge from hospital; after-sales service
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
naming (esp. of a commercial product or company); branding
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
victory; triumph; win; conquest; success
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
company; friendship; association; (romantic) involvement; dating
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
in the same way; like; likewise; similarly
assistant instructor; substitute instructor
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to have both; to possess both; to combine with
peerless; matchless; unrivaled; unrivalled; unequaled; unequalled
Venus (goddess); Venus (planet)
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
overestimation; overrating; overvaluing
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
god of pestilence; god who spreads infectious diseases; jinx; hoodoo; pest
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)