master; Your Lordship; My Lord; husband
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
pleasant; agreeable; comfortable
family; relatives; dependents; household
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
plural; multiple; plural (number)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to understand; to make out
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to peel (roughly); to tear off; to rip off
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
preaching down; breaking down someone's false beliefs through confrontation (in order to convert them to the right faith)
instant; moment; for an instant
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to leap back; to jump back
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
prostrating oneself (in submission, respect, etc.)
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
(showing) no reaction; non-reaction; straight face
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
retainer; subject; vassal; servant
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
bothersome; tiresome; bother to do
around here; hereabouts; (around) this point; about now
area; vicinity; side; edge; circumstances
living together; coexistence
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
(written) resignation; letter of resignation
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
conversion (to a different religion, denomination, etc.); change (of ideology, interest, taste, etc.); switch
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
wincing; cowering; shrinking; flinching; recoiling