changing clothes; change of clothes
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
lewdness; lewd person; pervert; lecher
involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
to remain married for life; to live as a married couple until death; to succeed in marrying
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
love; romance; tender passion; emotion; affections
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to be deeply impressed (by); to be moved (by); to admire greatly
entrance; entry; gate; approach; mouth
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to badger; to pester; to beg
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
just because; even if; even though
on a routine basis; regularly; habitually
elementary school student; primary school student; grade school student
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
being fond of children; person who likes children; being liked by children
boobs; boobies; breasts; breast milk
else; in addition; besides
questioning; interrogation; examination (of a witness)
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
inside; interior; (within) one's mind; one's soul; one's heart
pure heart; naivete; innocence
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
immediately; right away; at once; easily; readily
to get change back; to be more than enough
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
intensification; aggravation
no!; no no!; no, not at all
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend