to leave behind; to misplace; to forget
it is not possible (to, that); there is no such thing as
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
rebellious phase; rebellious age
kitchen; financial situation; finances
cellophane tape; (transparent) adhesive tape; Sellotape; Scotch tape
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
friendly army; friendly troops; allied army
group; body; party; company; troupe; gang
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to approach; to draw near
top of ...; head of ...; the moment that ...
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
condition; state of preservation
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
destination (one is heading towards); goal
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
sensation; feeling; tendency; propensity
entering a store; entering a restaurant; becoming an employee of a store; starting to work at a store; opening up a shop (in a department store, etc.)
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
autograph; signature; sign; signal; indication
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
just past noon; afternoon
outward appearance; looks
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
feigned ignorance; assumed innocence