a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
than; rather than; instead of; from; out of; except
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
and; and then; thus; and now; and finally
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be conspicuous; to stand out
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them; flaking out
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to insist; to assert; to be obstinate in saying
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
where; what place; how much (long, far); what extent
already; yet; soon; shortly; further; more
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
may; might; perhaps; may be; possibly
bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
association; socializing; socialising; fellowship