stalker; (mechanical) stoker
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
imagination; supposition; guess
all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden
prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
adherent; devotee; believer
the same kind; accomplice; partner
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
to take a breath; to take a short rest
to lay bare; to expose; to reveal
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
undesirable lover (boyfriend, girlfriend); passion; temper; irritability
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
depravity; corruption; degradation
seducer; tempter; temptress; enticer; charmer; betrayer
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
continuance; survival; persistence; retention; duration
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
objection; refutation; rebuttal; counterargument
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
too (much); overly; excessively
commencing with; including
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
regarding as sacred; apotheosis; deification; sanctification
one's social position; one's place; one's standing
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
real intention; true motive; true meaning
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
one's heart; one's mind; one's intentions
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely