to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
swordsman; swordswoman; fencer
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
small peninsula; cape; promontory; headland
four Taoist gods said to reign over the four directions; four gods said to reign over the four seasons
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
blue dragon (an auspicious creature in Chinese mythology); Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
(fictional) character; character; personality; persona
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
what; how many; many; a lot of; several; a few
time (three times, each time, etc.); times
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
story; tale; talk; discussion
exception; supernumerary; extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; outsize
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
be considered; be deemed; be thought to be
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
situation; (present) state of affairs; circumstances
naturally; of course; understandably
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
of course; certainly; naturally
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
bolt from the blue; great surprise
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
way; method; means; resource; course
nonexistent; not being (there); not having; not
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
succession; continuation; series; sequence
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that