lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
name; given name; first name
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
gap; difference; disparity; discrepancy
boy; son; baby boy; young man
Shōhei era (of the Southern Court) (1346.12.8-1370.7.24)
how about ...?; I wonder; I don't know
first Sanskrit alphabet letter; Africa; Awa (old province of Japan); (arch.) prefixed to names to show intimacy
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
war; battle; match; game; competition
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
several minutes; a few minutes
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
combat power; fighting strength
brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
image; figure; figure; form; image
movement; move; motion; trend; development; change
to keep a watchful eye on
going around; patrol; round; tour
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
at last; finally; barely; narrowly; just
serious; earnest; sober; honest; sincere
to have a talk; to tell a story
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
most part; greater part; majority
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
(complete) destruction; annihilation; devastation
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
a little; a few; small; only; just; merely
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon