leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
danger; peril; hazard; risk
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
with a crack; with a cracking sound; with one's veins about to burst (from pent-up anger)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
crotch; groin; area between the thighs
painful; sore; cringy; embarrassing
to choose; to select; to pick (out)
castration; neutering; gelding; enervation; emasculation; taming
at once; immediately; right now
proposal; proposition; suggestion
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
at least; at most; (even) just
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
both hands; both arms; ten
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
grip (of hand); grip strength
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
control; check; restraint; inhibition
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
existence; being; life; survival
advantage; benefit; merit; good point; plus
(suffering) damage; injury; harm
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
extermination (of pests); eradication; stamping out (e.g. a social evil)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
whole book; whole volume; whole story
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
from now; from this moment; henceforth